00ジャパンという会社で働きながら多くのことを学び、幾つかのことに気がつかされることがある中で、特に仕事の仕方という前に国民性の違い、コミュニケーションの大切さと難しさを感じることがよくあります。

日本人のコミュニケーションのやり方とやはり海外の人のやり方には、かなりの違いもあり、正直言ってどちらが正しいとかまちがいというのでは無く、お互いが完璧に理解するのには難しい点があるように思いますし、PRで言えばその担当者と例えば編集者との関係、その作り手の癖、雑誌の考え方、今置かれている状況など、一筋縄ではなかなかいかないことも多くそれをメールだけでお互いに理解しようと思ってもうまくいくわけがありません。そんなこんなを繰り返しているうちに、気持ちがうまく繋がるときもあれば絡まってしまう時もある、人と人とが仲良くスムーズに行くというのは顔、目を見ながら話すと言うことが一番の解決策なのかもしれないと感じます。何十回、何十年付き合った友人でも良くある言いたいこと、伝えたいことの行き違い、勘違いにもみられるように人と人が同じ方向を見て進むことはどんな時でも大変なことです。でも、それを出来るだけ楽しくまたいい関係でやり続けたい、それが私の仕事のやり方ですし、みんなで楽しい仕事をした時のほうが結果も良いし納得したものが出来るのは当たり前だから、きちんと話し、同じ方向を見ていきたいナーといつも思っています。
文化の違いや個人個人の仕事の仕方の違いはもちろんありますが、そんなものは良い仕事をしたいという気持ちで埋めたいし頑張りたいし、理解しあいたいと感じます。今月末はイタリアの人と仕事で一緒に力をあわせてやらなくてはならないことがあり、そんな風に感じることが毎日のようにありました。どちらが上でも下でもない、同じミッションを持って仕事をやり遂げる仲間として、頑張りたいのだけど、、、どうも絡みがちです。でも、本番は来週です、ご招待した皆さんが笑顔で過ごせるように、そして素適な取材やページが出来ますことを期待しながら頑張ってくるつもり。
国民性の違い？に負けないように。